 | ロスト・イン・トランスレーション Lost In Translation 2003年/アメリカ・日本/102分 監督：ソフィア・コッポラ 出演：ビル・マーレイ、スカーレット・ヨハンソン、他 Amazonで詳しく見る |
ようやく「ロスト・イン・トランスレーション」を観ました。どうなんでしょうね。この映画は。
ソフィア・コッポラものは初めてなのですが、後味としては、煮え切らない、感が大きいですな。「ロスト」してしまっているから仕方のないこのなのかもしれませんが。
プロットをふまえると、画の積み上げ方がCMっぽく感じられたのは僕だけだろうか？
日本を題材にした海外の映画、というと、ヴェンダースの『東京画』を思い出します。
音楽に頼りすぎているからCMっぽいようにも思うのだけれど、僕の好きな曲が数曲使われていて、ちょっといい気分になってしまいました。
インディペンデントな臭いは好きなのですが、邦画で言うと、リアルっぽいファンタジー、というとこでは岩井俊二の映画などを思い出しました。
あと、ヨハンソンのエロのない肌の露出には、男心をくすぐられてしまいました、
そこらへんはソフィアのなせる技なのか。
ソフィアのお兄さんの『CQ』もそう思ったのですが、小規模なわりにはカチッとしている、というか、はみだしていない、というか、ちゃんとしている感があるのは、コッポラ一族特有のものなのか。